英語の勉強中にふと疑問に思うことはよくありますよね。

英語の教材や英語で映画をみたりしている時に疑問に感じることは多々あるかと思います。

辞書やネットで調べてもあまり出てこないので、私もよく質問を受けます。今回はそんな質問に答えていきました。

 

①  Do you have〜 / Is there〜

どちらも 〜がありますか?

ですが、シーンでの使い分けはあるのでしょうか?

多くの場合いずれも使えるのですが、ニュアンスの違いとしては、Do you have の方は「あなた(あなたがた)は○○を持っていますか?」というふうに「あなた」という意味があります。Is thereの方は単純にあるか・ないか、です。

傘はありますか?

Do you have an umbrella? (あなた)傘持っていますか?

Is there an umbrella? 傘はありますか?

 

② else / other

elseとotherの使い分けも分かりません。教えてください。

else の方は、What else(他に何?)Who else(他に誰?)Somewhere else(他にどこか)、というように、「他に○○」となります。使い方も上記の使い方が大半です。other は、other people(他の人達)other plans(他の計画)などのように「他の○○」という意味で other に続けて名詞を持ってきます。

 

③ to / two / second

to か twoか?

If you get to 〜の文で、2を表すtwoとsecond が出てきましたが、どういう時にどっちを使うのかが分からないので教えてください。

two は「2」で2つとか2人とか個数を表す時に使います。

second は「2番目の」という意味です。2番目の信号を右に、などのように。

 

④ USD / Dollar

usd、dollar、どっち?

USDは米ドルを意味するのは分かったのですが、スクリプトに

It’s 120USD

と書いてありますが、なぜこれは、120 dollar

と発音するのでしょうか。見たままUSDとは言わないものなのでしょうか。

dollar と読んでも USD と読んでもいずれでも可能です^^

 

⑤ get a / get it

getの後にaやitが入っている文がありますが、どう違うのですか?

ただ単にget とaの間にit withが入っただけでしょうか。

25%割引

You can get it with a 25% discount

あなたは25%の割引をそれitと一緒にwith得ることが出来るという意味ですか?

aは何を表すのでしょう(emoji)

aは discount の冠詞です。discount が可算名詞なので a discount とします。I bought a pen. のa と同じです。with は「~にて」くらいの意味です。25%割引にて手に入れることができる、ということですね^^